民政动态

zhengwu gongkai

【地名故事 寻梦乡愁】温溪的传说

  • 作者:
  • 来源:省民政厅 区划地名处
  • 发布日期:2015-11-24
  • 阅读:15040次

 

    相传古老的时候,这里是辽阔的金沙滩,每每涨潮是一片汪洋。只有那礁石露出水面,宛如孤岛。潮退了,依然是平川广野,江面水势平和。历经千万次洪水暴发,上游倾泻下来的沙石将这片土地冲积得越来越高,逐渐形成了平原。先后到这里安家落户的人们,成了这里的先民。由于居住点礁石周边地势高,人们习惯把这里称为:高垟。

    话说当年一位才子,名叫程范乐,在大比之年考中,接任温州知府。历经千山万水,风尘仆仆来到处州,乘舴艋船前往温州。他是北方人,不懂水性。每过险滩时,船身动荡,可吓坏了程某,他紧闭眼睛,双手合十,祈求顺风顺利。过了高岗滩风平浪静,船平稳多了,他便向船老大打听还有几片险滩。船老大说:“这里已经进入温州地域了,是潮水地了,从此平平安安,客人不必提心吊胆了。”程某听了心血来潮,说道:“今天我特别高兴!有意在接任知府之前,先做一件值得纪念的大好事,决定将贵地赐名为‘安溪’,让这里的百姓安家乐业过日子,祷祝我程某人官运亨通开个好兆头!”从此,新地名“安溪”代替了原先的土名“高垟”。

    谁记得又过了多少岁月,某日,江中来了官船。官员们坐在船头,但见千帆竞发,鱼虾成群,雄鹰盘旋于五彩瑞云之间。十里江堤几多榕树挺拔葱观,十分壮观,令当官的赞不绝口,便上岸观赏一番。他向路人打听这里是什么地方,那人说:“安溪”。“为什么称安溪?明明是一条江嘛!”那人回答:“当年知府程大人赐名的。”官老爷便骂道:“什么程大人,简直放狗屁!”路人笑着说:“客官息怒,依我看,凭你的才华,不妨也造个新地名来让我们欣赏欣赏。”当官的点头称是,立刻要找地方要人,拟为当地重新命名。他一口官腔道:“本老爷是温处道台,身为父母官,为满足广大乡民的祈求,今正式为贵地赐名,真是贵地莫大的荣幸!可当年程某以赐名为由,搞恶作剧。大家知道‘安溪’的谐音为‘安息’,是对死者表示悼念的用语,不吉利,其心何其毒也!”人们听得无不惊疑。道台当即宣布:废止“安溪”地名,改称“安江”。这时举座哗然,有不服气的,斗胆问道台:“请问大人,你论谐音吗?我地土话那完蛋的‘完’同‘安’,精光的‘光’同‘江’均为谐音字,那你又如何解释?”道台向他瞪了一眼,狠狠地说:“不知好歹的东西,少废话!”这个姓单的秀才吓得一身冷汗,愤然离去。

    道台赐名理当庆祝,直接说要隆重招待道台一班人马。有杀猪的,有去捉田鱼的,忙得不可开交,宴会内外热闹非凡。酒过三巡,一长者请教道台:“大人,多少年来,不省阴阳先生先后来村里转了又转,上后山看了又看,说我村是鵰鹰之地,前途无量。可总不见何日能展翅高飞,大人你可相信吗?”道台正吃着田鱼,鲜美得口味在城里未曾尝过呢,连忙说:“我信,我信!贵地山清水秀,鱼米之乡。今天我亲身目睹的榕堤,乃江南奇观。安江扩展空间广,确实前途无量啊!”听得满堂喝彩,齐声答谢道:“谢大人吉言,期望今后多多提拔!”道台举盏笑道:“应该,应该!”

    临行前,道台发现大柱上有楹联:六合大庆平水清流宁国,九江永泰利川静海安溪。他认为不屑一看,即今搬出文房四宝,乘着酒兴挥笔题词:瓯水传情留足迹,安江筑梦越先朝。

    这厢赞语满堂,那边怨志载道。被教训过的那个小单愤慨地说:“管他什么安溪、安江的,仅凭当官的有感而发,根本改变不了地方的命运。反正我们是温州人,何不干脆叫温溪?”人们齐声叫好。

    一个小小的村庄,竟有安溪、安江、温溪三个地名同时兼用,真是举世称奇。到民国25年(1936),考虑周边如瑞安、云和、庆元等地均有雷同称安溪的,又听到当地人的呼声,永嘉县政府正式启用“温溪”地名沿用至今。